زايلولين... بخاخ للأنف للكبار، مزيل لاحتقان الأنف. زايلوميتازولين هيدروكلوريد 0.1%.
قم بقراءة هذه النشرة جيدًا قبل استعمال هذا الدواء واحتفظ بها، فربما تحتاج أن تقرأها مرة ثانية.
- في حال كانت لديك أي أسئلة تتعلق بهذا المستحضر قم باستشارة الطبيب المعالج أو الصيدلي الذي تتعامل معه.
- إن هذا الدواء قد تم صرفه خصيصًا لك بناءً على وصفة طبية، و لهذا يجب عليك عدم إعطائه لأي شخص فقد يلحق الضرر به، حتى و إن كان هذا الشخص يعاني من نفس الأعراض التي سبق و أن عانيت منها.
- قم بالاتصال بطبيبك المعالج أو الصيدلي الذي تتعامل معه في حال زيادة حدة الأعراض الجانبية أو الإصابة بمرض جانبي لم يتم ذكره في هذه النشرة.
تحتوي هذه النشرة على:
- ما هو زايلولين، و ما هي استعمالاته.
- ما عليك معرفته قبل استعمال زايلولين.
- طريقة استعمال زايلولين.
- التأثيرات الجانبية المحتمل حدوثها.
- ظروف تخزين زايلولين.
- معلومات إضافية.
أولاً:- ما هو زايلولين، و ما هي استعمالاته:
يستعمل زايلولين عن طريق الأنف لتخفيف الحالات التالية:-
- احتقان الأنف (انسداد الأنف، بما في ذلك نزلات البرد).
- التهاب الأنف التحسسي و الموسمي (هو التهاب يحدث بصورة متكررة في الأغشية المخاطية الأنفية، بما في ذلك حمى القش).
- التهاب الجيوب الأنفية.
يحتوي زايلولين على المادة الفعالة زايلوميتازولين هيدروكلوريد و الذي يساعد على فتح و تنظيف الممرات الأنفية عن طريق الحد من فرط الإفرازات الأنفية و إعادة الأوعية المتورمة إلى حجمها الطبيعي.
ثانيًا:- ما عليك معرفته قبل استعمال زايلولين:
يجب عدم استعمال البخاخ في الحالات التالية:-
- إذا كنت تعاني من الحساسية تجاه زايلوميتازولين هيدروكلوريد. أو اتجاه أي من المكونات الأخرى في البخاخ.
- إذا كنت قد خضعت مؤخرًا لجراحة في المخ و الأعصاب.
يجب عدم استعمال هذا البخاخ من قبل الأطفال بعمر أقل من 12 سنة.
تحذيرات خاصة قبل استعمال زايلولين:-
يرجى منك استشارة طبيبك المعالج، قبل استعمال البخاخ في الحالات التالية:-
- إذا كنت تعاني من فرط نشاط الغدة الدرقية.
- إذا كنت تعاني من الجلوكوما.
- إذا كنت تعاني من داء السكري.
- إذا كنت تعاني من أمراض القلب أو الدورة الدموية.
- إذا كنتِ حاملاً أو ترضعين طفلك رضاعة طبيعية.
- إذا كنت تعاني من ارتفاع في ضغط الدم.
يجب عدم استعمال مضادات الاحتقان لمدة تتجاوز 7 أيام على التوالي.
استعمال الأدوية الأخرى:-
يرجى منك استشارة طبيبك المعالج أو الصيدلي الذي تتعامل معه قبل استعمال هذا الدواء إذا كنت تتناول أو تناولت مؤخرًا أية أدوية (وبصفة خاصة مثبطات الأكسيدايز أحادي الأمين أو مضادات الاكتئاب الأخرى) بما في ذلك الأدوية التي تصرف من دون وصفة طبية).
الحمل و الرضاعة الطبيعية:-
يرجى منكِ استشارة طبيبكِ المعالج قبل استعمال زايلولين، إذا كنتِ حاملاً أو ترضعين طفلك رضاعة طبيعية.
يجب عليكِ استشارة طبيبكِ المعالج أو الصيدلي الذي تتعاملين معه للحصول على النصيحة قبل تناول أي دواء.
ثالثاً:- طريقة استعمال زايلولين:-
يجب عليك دائمًا استعمال زايلولين بدقة وفقًا لتعليمات طبيبك المعالج. يرجى منك استشارة طبيبك المعالج أو الصيدلي الذي تتعامل معه ما لم تكن متأكدًا من ذلك.
الجرعة:-
للبالغين و الأطفال بعمر أكبر من 12 سنة: بخه واحدة في كل فتحة من فتحتي الأنف مرة واحدة إلى 3 مرات يوميًا.
طريقة الاستعمال:-
- بعد إزالة الغطاء، و قبل الاستعمال لأول مرة، اضغط على البخاخ عدة مرات للتأكد من تجانس عملية الضخ.
- أدخل رأس العبوة في كل فتحة من فتحتي الأنف و اضغط بحدة بواسطة الإصبع، ثم اسحب العبوة و هي لا تزال بالشكل المضغوط، و للحصول على أفضل النتائج، يوصى باستنشاق الهواء مع عملية الضغط.
- أحكم غطاء العبوة بعد الاستعمال.
- يجب استعمال هذه العبوة من قبل شخص واحد فقط، و ذلك لمنع احتمالية انتقال العدوى من شخص لآخر.
- يجب استعمال البخاخ خلال شهر واحد من بعد فتحه لأسباب صحية.
- يجب عدم تجاوز الجرعة الموصى بها.
- إذا استعملت زايلولين بكمية أكبر مما يجب، يرجى منك استشارة طبيبك المعالج أو الصيدلي الذي تتعامل معه.
رابعًا:- التأثيرات الجانبية المحتمل حدوثها:-
كما هو عليه الحال مع جميع الأدوية، قد يسبب زايلولين تأثيرات جانبية، بالرغم من ذلك فإنها قد لا تحدث لكل شخص.
قد تشعر بعدم الراحة موضعيًا من بعد استعمال البخاخ إذا كنت تعاني من حساسية في الممرات الأنفية.
في بعض الأحيان سجلت التأثيرات الجانبية التالية:-
- شعور بالحرقة في الأنف و الحلق.
- تهيج موضعي.
- غثيان.
- صداع.
- جفاف الأغشية الأنفية.
- اضطرابات بصرية مؤقتة و عابرة.
- تفاعلات تحسسية.
قد يحدث أيضًا تأثيرات قلبية وعائية، على سبيل المثال، خفقان و خاصة إذا كنت تعاني من مشاكل في القلب.
يرجى منك إخبار طبيبك المعالج أو الصيدلي الذي تتعامل معه، في حال زيادة حدة التأثيرات الجانبية، أو إذا لاحظت ظهور أية تأثيرات جانبية أخرى لم يتم ذكرها في هذه النشرة.
للإبلاغ عن حدوث أية تأثيرات جانبية:-
قسم اليقظة الدوائية و الوسائل الطبية.
إدارة الدواء - وزارة الصحة الإمارات العربية المتحدة.
الخط الساخن: 80011111.
ايميل:(pv@moh.gov.ae).
صندوق بريد: 1853 دبي الإمارات العربية المتحدة.
خامسًا:- ظروف تخزين زايلولين:-
- يحفظ بعيدًا عن متناول و مرأى الأطفال.
- يجب عدم استعمال هذا الدواء بعد تاريخ انتهاء الصلاحية المذكور على العبوة و الملصق الداخلي على الزجاجة.
- يحفظ في درجة حرارة أقل من 30 درجة مئوية.
- يجب عدم استعمال زايلولين إذا لاحظت وجود علامات تلف واضحة.
- يجب عدم التخلص من الأدوية عبر المياه المبتذلة (مياه الصرف الصحي) أو النفايات المنزلية. إسأل الصيدلي الذي تتعامل معه عن كيفية التخلص من الأدوية التي لم تعد بحاجة إليها. ستساعد هذه الإجراءات على حماية البيئة.
إنتاج: الخليج للصناعات الدوائية (جلفار)، رأس الخيمة، الإمارات العربية المتحدة.
تعليقات